Thứ Ba, 6 tháng 11, 2012

DANH NGON



Duyên Ngát trích dịch

NHỮNG SUY TƯỞNG ĐẸP



Thiên tài là người làm nên con đường bằng những hòn đá mà thiên hạ xem không ra gì.

Paul Eldridge



Biết cười vào lầm lỗi bản thân, ta sẽ khiến đời mình dài ra. Chỉ biết cười lên lầm lỗi kẻ khác, ta làm đời mình ngắn lại.

Cullen Hightower



Chỉ nhìn mà không làm, đó là giấc mơ giữa ban ngày. Chỉ làm mà không chịu nhìn thì đó là cơn ác mộng.

Ngạn Ngữ Nhật Bản



Bước đầu tiên để có được minh triết là nhận ra sự ngu dốt của mình

Lord David Cecil

Bẩm sinh anh đã là một nguyên bản, đừng chết như một phiên bản

John Mason



Thước đo chính xác nhất trước một nhân cách là xem một người đối xử ra sao với kẻ hại mình.

Ann Landers



Cách tốt nhất để khiến mình hạnh phúc là giúp ai đó hạnh phúc.

Mark Twain



Hãy thương người, vì ai ta gặp trong đời cũng đang có mặt trên một chiến trường khốc liệt

Plato



Phải có ít nhất hai người mới gây nên một cuộc cãi vả, nhưng để dẹp yên nó thì đôi khi chỉ một người là đủ.

Ngạn ngữ Tây Ban Nha



Hãy khắc ghi câu này: Mỗi ngày đều là ngày đẹp nhất trong năm.

R.W. Emerson



Niềm vui trọn vẹn nhất là niềm vui có chia sẻ với người khác.

Mark Twain



Tầm vóc thật sự của một người luôn tương đương với những thứ có thể chọc giận anh ta.

Winston Churchill



Tất cả hạnh phúc trên đời đều ít nhiều đi ngang qua con đường vị tha. Tất cả đau khổ trên đời đều ít nhiều đi ngang con đường ích kỷ

Shantideva



Thước đo chính xác nhất về một con người là những gì anh ta làm mà không muốn ai biết.

Thomas Babbington Macaulay



Trong lòng mỗi người luôn có đủ các loài động vật, từ côn trùng đến con người. Điều quan trọng là loài nào trong số đó là bá chủ.

Ambrose Bierce



Ta hiểu sai cuộc đời và cứ nói mình bị lừa dối

R.Tagore



Những gì khiến ta bực mình ở người khác có thể là phương tiện tốt nhất để ta hiểu rõ chính mình

Carl Jung



Câu hỏi quan trọng nhất đời là ta đang làm gì cho thiên hạ ?

Martin Luther King



Người ta đối xử với anh ra sao, đó là cái nghiệp của người ta. Phản ứng của anh chính là cái nghiệp của anh

Wayner Dyer



Chúng ta không giàu có bằng những gì nhận được , mà là những thứ ta cho ra

Henry Ward Beecher



Sự thành công không tự tìm đến với anh đâu, anh phải tìm đến nó

Marva Collins



Không tha thứ được nghĩa là ta đang phá sập chiếc cầu mình sắp đi

George Herbert



Muốn đi nhanh, hãy đi một mình

Muốn đi xa, hãy đi chung với ai đó

Ngạn ngữ Phi Châu



Để yêu được vạn vật, hãy nhớ rằng cái gì cũng sắp biến mất

G.K. Chesterton



Nếu muốn mình chỉ vẫy tay một cái là có thể tạo ra một chiếc bánh ngọt, thì ta trước hết phải tạo ra một vũ trụ hoàn toàn mới, với những quy luật mới.

Carl Sagan



Hãy nhìn lại những cái đẹp còn rớt lại quanh mình rồi hạnh phúc với chúng, trước khi chúng lìa ta mà đi.

Anne Frank



Nếu chỉ còn lại hai đồng bạc, hãy lấy một đồng mua bánh bao và một đồng để mua hoa

Ngạn Trung Hoa



Muốn trở thành một con bướm tuyệt đẹp phải không ? Trước hết bạn phải thèm bay đến mức không chịu làm con sâu bướm nữa.

Trina Paulus



Đừng nhầm lẫn cái duy nhất với cái cuối cùng

F.Scott Fitzgerald



Cái giúp ta giác ngộ không phải là câu trả lời, mà là câu hỏi

Eugene Ionesco



Tuổi trẻ biết nguyên tắc, tuổi già biết cái ngoại lệ

O.W.Holmes



Minh triết cao nhất chính là khả năng yêu thương kẻ khác

Sách Talmud



Hãy nhớ rằng những người mà anh gặp gỡ luôn e ngại một số chuyện, thích thú một số điều và mất mát một số thứ.

H.Jackson Brown Jr.



Bằng chứng thuyết phục nhất về sự tồn tại của nước chính là những cơn khát

Gaston Bachelard



Nếu Chúa sống trên trái đất này thì thế nào cũng có người ném đá vào cửa sổ của Ngài

Ngạn Do Thái



Tôi biết Chúa không ban cho tôi những gì tôi không đủ sức gánh vác, nên tôi luôn cầu nguyện là Chúa đừng tin tôi nhiều lắm

Mẹ Theresa



Đau đớn thể xác là cái không tránh được, nhưng sự khổ tâm thì có thể. Từ đó, ta không thể khiến mình không đau đớn, nhưng có thể khiến mình mất vui.

Tim Hansel



Không thấy được, cũng phải tìm cách mà tin. Không có được, cũng phải tìm cách mà hi vọng

Khuyết Danh



Người thông minh cầu nguyện không phải để thoát nạn, mà để mình không sợ hãi

R.W.Emerson



Hạnh phúc không phải là chỗ đến, mà chính là cách đi

Margaret B. Runbeck



Phải xem mỗi ngày là một kiếp sống riêng biệt

Seneca



Hạnh phúc đóng cửa này thì mở cửa khác cho ta, nhưng ta thường thích đứng chờ đợi ở cánh cửa đã đóng

Helen Keller



Ta thường đau khổ không phải vì những điều xảy đến cho mình, mà vì cách nghĩ của mình trước những chuyện đó.

Epictetus



Phần lớn thiên hạ nghĩ rằng mình đang suy nghĩ, nhưng thực ra họ chỉ đang sắp xếp lại những định kiến.

David Bohn



Ta không thể trị lành được vết thương hay chứng bệnh mà mình chưa phát hiện ra

S.R. Smalley



Người ta thường dành quá nhiếu thời gian cho hồi ức và những trù hoạch mà quên mất từng giây phút đang trôi qua hoang phí

Barbara Brown Taylor



Chiều dài cuộc đời không quan trọng bằng chiều sâu và chiều cao

R.W.Emerson



Những suy nghĩ quan trọng nhất chính là những suy nghĩ đi ngược lại cảm xúc bản thân

Paul Valery



Chính sự e ngại luôn khiến những chuyện nhỏ có thêm cái bóng lớn

Ngạn Thụy Điển



Điều kiện tiên quyết để thành công, dù ở cá nhân hay một quốc gia, là dám chấp nhận cái chết

Freya Stark



Cái chết giúp ta hiểu được cái gì đáng tin, đáng yêu và tào lao nhất đời

J.Neville Ward



Nếu bạn không có một trù hoạch cho đời mình thì mọi cơ hội của bạn sẽ nằm trong sự trù hoạch của người khác. Thử nghĩ xem bạn sẽ là gì trong những trù hoạch của thiên hạ ? Không ngon lành lắm đâu !

Jim Rohn



Thành công chính là khả năng đi qua nhiều thất bại mà vẫn không đánh mất niềm hào hứng

Winston Churchill



Thành công chính là thái độ tích cực của ta khi ta đã lọt xuống tới đáy của thất bại

Tướng George S.Patton



Anh làm được bao nhiêu việc không quan trọng bằng việc anh đã thả vào đó bao nhiêu tình thương

Mẹ Theresa



Chúng ta chính là những gì mình vẫn lập lại mỗi ngày. Cho nên sự xuất sắc không phải là cái gì đặc biệt lắm, nó chỉ là thói quen

Aristotle



Người ta luôn nghi ngờ điều anh nói, nhưng sẽ tin việc anh làm

Lewiss Cass



Xem TV là ta đang dùng sơn đen để bôi lên con mắt thứ ba của mình

Bill Hicks



Hãy thay đổi chính mình theo kiểu mà ta muốn thế giới thay đổi

M.Gandhi



Đừng đi tìm mình, hãy tạo ra chính mình

G.B. Shaw



Tôi nghe va tôi quên, tôi thấy và tôi nhớ, tôi làm và tôi hiểu.

Ngạn Trung Hoa



Một hành trình đích thực không phải để tìm về những phong cảnh mới lạ, mà nhằm có được những cái nhìn mới lạ

Marcel Proust



Sống là được sinh ra chậm rãi từng ngày

Antoine de Saint Exupery



Người ta sẽ chưa già khi niềm hối tiếc chưa chen chỗ với những giấc mơ

Khuyết Danh



Anh có hai chọn lựa: Bực mình vì sao cạnh hoa lại có gai hoặc thấy thú vị khi thấy bên gai có hoa

Tục ngữ Ziggy



Hãy ăn ngon lành món Hiện Tại, ăn hết sạch, nhưng nhớ đập bỏ cái đĩa đựng nó

Ngạn ngữ Ai Cập



Hãy khiêu vũ như không có ai nhìn mình. Hãy yêu như mình chưa từng bị tổn thương. Hãy hát như chỉ cho riêng mình nghe. Và hãy sống như thiên đường đang ở đây.

Souza



Hãy sống trọn vẹn từng ngày trong đời mình

Jonathan Swift

--

DREAM



dream

Mo mot ngay nao ta ben em, Doi buoc chan di giua nhung ngoi nha cao sung sung
Ngoi cung nhau ngam pho phuong NY, va nho ve nuoc Duc xa kia
Ta se nau cho em canh Kho qua,
Noi tieng viet cuoi vui nghi ve nhung giong chinh ta ngay xua
Dau bay gio chua gap nhau ben do
Da hanh phuc nhiem mau nhung dong pm nho nhan

PV
1162012

Thứ Bảy, 3 tháng 11, 2012

MONG DUOI HOA





Chưa gặp em tôi vẫn nghĩ rằng
Có nàng thiếu nữ đẹp như trăng
Mắt xanh lả bóng dừa hoang dại
Âu yếm nhìn tôi không nói năng

Ta gặp nhau yêu chẳng hạn kỳ
Mây ngàn gió núi đọng trên mi
Áo bay mở khép niềm tâm sự
Hò hẹn lâu rồi - em nói đi

Nếu bước chân ngà có mỏi
Xin em dựa sát lòng anh
Ta đi vào tận rừng xanh
Vớt cánh rong vàng bên suối

Ôi, hoa kề vai hương ngát mái đầu
Đêm nào nghe bước mộng trôi mau
Gió ơi, gửi gió lời tâm niệm
Và nguyện muôn chiều ta có nhau

Lời 2:
Tôi cùng em mơ những chốn nào
Ước nguyền chung giấc mộng trăng sao
Sánh vai một mái lầu phong nguyệt
Hoa bướm vì em nâng cánh trao

Hy vọng thơm như má chớm đào
Anh chờ em tới hẹn chiêm bao
Dưới hoa tưởng thấy ngàn sao rụng
Hòa lệ ân tình nuôi khát khao

Bước khẽ cho lòng nói nhỏ
Bao nhiêu mộng ước phù du
Ta xây thành mộng nhìn thu
Núi biếc, sông dài ghi nhớ

Ôi, chưa gặp nhau như đã ước thề
Mây hồng giăng tám ngả sơn khê
Bóng hoa ngã xuống bàn tay mộng
Và mộng em cười như giấc mê

Thứ Năm, 1 tháng 11, 2012

BAI TINH CA SO 2







Lòng người như lá úa, trong cơn mưa chiều
Nhiều cơn gió cuốn, xoay xoay trong hồn
Và cơn đau này vẫn còn đấy

Chiều về không buông nắng, cho mây âm thầm
Một mình trong chiều vắng, nhớ đôi môi mềm
Ngày nào ân cần trao thân.

Tìm trong tháng ngày buồn
Đôi mắt nào khô
đường tim chơ vơ
Đếm cho nhau lời nói
Trên đời nào yêu người.

Kỷ niệm xưa đã chết, cơn mê đã chiều,
Tình yêu đã hết, xót xa đã nhiều
Đời thôi sẽ còn mai sau.

Thôi em đừng xót thương
Rồi ngày tháng phai đi.
Thôi cuộc tình đó tan rồi
Không còn gì nữa, tiếc mà chi.

Đời một người con gái, ước mơ đã nhiều,
Trời cho không được mấy, đến khi lấy chồng
Chỉ còn mối tình mang theo.

Xin một lần xiết tay nhau
Một lần cuối cho nhau.
Xin một lần vẫy tay chào
Thôi giòng đời đó, cuốn người theo.

Thứ Bảy, 27 tháng 10, 2012

VÔ ĐỀ 21 10 2012

“Khi đạt ngộ thì cái gì cũng là Phật, không không đạt ngộ thì cái gì cũng vĩnh viễn là sai lầm” (đạt thời biến cảnh thị, bất ngộ vĩnh quai sơ)




Franz Schubert

Vô đề


Những ngày Thiền học nơi xa,

Đêm đêm vẫn thấy một ngôi sao trời.
Mai đây vật đỗi sao dời,
Thương người thiếu phụ dặm đường bờ kia.

Phuong Viet
4 cau tho tang ban
Thu/10-2012

--
Thoại đầu 

là một câu hay một mẫu đối thoại có tác dụng thúc đẩy hay làm phát khởi sự đạt ngộ nơi tâm tư người thiền giả. Thoại đầu có thể là một câu trích trong kinh điển lời Phật nói, một lời gợi ý của một vị tổ sư hay lời đáp của một vị thiền sư. Phương pháp sử dụng thoại đầu bắt đầu từ giữa thế kỷ thứ chín: Quy Sơn (771-853) ở Trung Hoa và Vô Ngôn Thông (mất 826) ở Việt Nam, cả hai đều là học trò của Bách Trượng, đều là những người đầu tiên sử dụng phương pháp thoại đầu này. Ta không thấy ghi chép trường hợp Vô Ngôn Thông (mất 826) ở Việt Nam, cả hai đều là học trò của Bách Trượng, đều là những người đầu tiên sử dụng phương pháp thoại đầu này. Ta không thấy ghi chép trường hợp Vô Ngôn Thông sử dụng thoại đầu để dạy đệ tử, nhưng ta được biết Cảm Thành, đệ tử ông, đã biết sử dụng phương pháp ấy[13] 

Thứ Năm, 25 tháng 10, 2012

BAI THO VO DE 20





Vô đề 20

Nhìn lên trời ngắm một vì sao,
Nghĩ rằng Em là ngôi sao ấy.
Làm bạn với ta khuya tĩnh mịch,
Những ngày Thiền sao sáng mỗi đêm.

Triebel, 20.10.2012
Phương Việt

Thứ Tư, 24 tháng 10, 2012

Tom Waits - I Hope I don't Fall in Love with You



TOM WAITS
"Hope I Don't Fall In Love With You"
Well I hope that I don't fall in love with you
'Cause falling in love just makes me blue,
Well the music plays and you display your heart for me to see,
I had a beer and now I hear you calling out for me
And I hope that I don't fall in love with you.
Well the room is crowded, there's people everywhere
And I wonder, should I offer you a chair?
Well if you sit down with this old clown, take that frown and break it,
Before the evening's gone away, I think that we could make it,
And I hope that I don't fall in love with you.
I can see that you are lonesome just like me, and it being late,
You'd like some some company,
Well I've had two, I look at you, and you look back at me,
The guy you're with has up and split, the chair next to you's free,
And I hope that you don't fall in love with me.
And I hope that you don't fall in love with me.
Now it's closing time, the music's fading out
Last call for drinks, I'll have another stout.
Turn around to look at you, you're nowhere to be found,
I search the place for your lost face, guess I'll have another round
And I think that I just fell in love with you.





Tôi hy vọng rằng tôi không rơi vào tình yêu với bạn


Tôi hy vọng rằng tôi không rơi vào tình yêu với bạn
Nguyên nhân rơi vào tình yêu chỉ làm cho tôi màu xanh,
Vâng nhạc và bạn hiển thị trái tim của bạn cho tôi để xem,
tôi đã có một bia và bây giờ tôi nghe bạn gọi điện thoại ra cho tôi
Và tôi hy vọng rằng tôi không rơi vào tình yêu với bạn .
phòng đông đúc, mọi người ở khắp mọi nơi
Và tôi tự hỏi, tôi cần phải cung cấp cho bạn một chiếc ghế?
Vâng, nếu bạn ngồi xuống với chú hề cũ, mất rằng tiết kiệm nụ cười và phá vỡ nó
Trước khi buổi tối đi, tôi nghĩ rằng chúng tôi có thể làm cho nó,
Và tôi hy vọng rằng tôi không rơi vào tình yêu với bạn tôi có thể thấy rằng bạn là cô đơn giống như tôi, và nó bị trễ, Bạn muốn một số một số công ty, tôi đã có hai, tôi nhìn vào bạn, và bạn nhìn lại tôi, anh chàng bạn đang có và phân chia, ghế bên cạnh bạn là miễn phí, Và tôi hy vọng rằng bạn không rơi vào tình yêu với tôi. Và tôi hy vọng rằng bạn không rơi vào tình yêu với tôi. Bây giờ nó đóng cửa, phai màu của âm nhạc hiện cuộc gọi cuối phục vụ đồ uống, tôi sẽ có một bia đen khác. Quay lại nhìn vào bạn, bạn đang hư không được tìm thấy,tôi có thể tìm kiếm địa điểm cho khuôn mặt của bạn bị mất, đoán tôi sẽ có một vòng nữa Và tôi nghĩ rằng tôi chỉ rơi vào tình yêu với bạn .